×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
昨日は選挙でした。
ここ最近毎日選挙カーが通って
騒々しい？日々でしたが
今日からは静かになるなー。
今日はスマスマ。
確かろくろの王国するんやっけ？
楽しみ☆
しかし外国の人に説明するのは難しい。
前に「丸いほうはあんドーナツです」と管理人が言ったときに
あんって何？という顔になって
なんて説明していいかわからず
「小豆を煮たようなもの」みたいなことを口走ってました……。
そっちの方が難しいやん（汗）
あんって英語で何ていうのかな？
ここ最近毎日選挙カーが通って
騒々しい？日々でしたが
今日からは静かになるなー。
今日はスマスマ。
確かろくろの王国するんやっけ？
楽しみ☆
しかし外国の人に説明するのは難しい。
前に「丸いほうはあんドーナツです」と管理人が言ったときに
あんって何？という顔になって
なんて説明していいかわからず
「小豆を煮たようなもの」みたいなことを口走ってました……。
そっちの方が難しいやん（汗）
あんって英語で何ていうのかな？
[0回]
PR
この記事へのコメント
あんこは英語でbean jamとか言いますよ☆
豆のジャムが確かに、わかりやすいのかも・・・。
豆のジャムが確かに、わかりやすいのかも・・・。
Re:あんこ。
お返事遅くなってすみません。
わー！あんこはbean jamっていうんですね！
また同じようなことがあったときに
使ってみます☆
しかし豆のジャムと聞いたら
違う豆の種類を勝手に思い出してしまいます（汗）
わー！あんこはbean jamっていうんですね！
また同じようなことがあったときに
使ってみます☆
しかし豆のジャムと聞いたら
違う豆の種類を勝手に思い出してしまいます（汗）
2007/05/01(火) 12:15 | クミ（又はフジユウマ）
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
カテゴリー
最新記事
最新CM
最新TB
最古記事
アーカイブ
ブログ内検索
RSS